PDA

View Full Version : German Umlauts


snyfer_at
21-09-04, 06:45 AM
Hello!

I've found out there seems to be a UNICode oder ISO Code character problem with the german Umlauts "ä,ö,ü" in dotproject ...

Are there any solutions for displaying them correctly?

Thanx,
snyfer

hiro-
23-09-04, 08:50 AM
> I've found out there seems to be a UNICode oder ISO Code character
> problem with the german Umlauts "ä,ö,ü" in dotproject ...

> Are there any solutions for displaying them correctly?

Here is only a Problem with the german language package. The package is ASCII-coded. Loading german with the translation management and saving the entries without a change gives a changed file with different coded Umlaute. Looks like dotProject switched to UTF-8 (which is fine), and the language file wasn't converted.

Solution: Open the translation management and change the Umlaute manually. Afterwards, they are displayed correctly. I'm doing it section by section, and i can post a link for download, when i'm finished. Perhaps there is a automatic way to convert it?

Hiro

Karen
23-09-04, 09:38 AM
We have received an update to the German language pack - we'll upload that onto dotmods now.

xicebearx
29-09-04, 04:20 AM
hi @ all

for german umlaute simlply change the following:

in /dotproject/locales/de/locales.php

change the first line to

$locale_char_set = 'ISO-8859-1';

thats it and everything works fine

cu ice
[/b]

fab
07-12-04, 09:17 AM
just changed $locale_char_set = 'ISO-8859-1';

when i start dotProject, IE wont load anything than a blank white page.
any help on this?

Thanks!

Holger
06-01-05, 12:03 AM
Worked fine for me!
Check that you don't have any spaces after the ;

My locales.php looks like this:

<?php
$locale_char_set = 'ISO-8859-1';
// 0 = sunday, 1 = monday
define( 'LOCALE_FIRST_DAY', 1 );
?>

m@work
17-02-05, 08:56 PM
worked great for me - thanks for your help